Carla DeSantis Editing
  • Home
  • About
  • Services
    • Editing
    • Indexing
    • Proofreading
    • Translation
  • Disciplines & Genres
  • Projects
  • Testimonials
  • Contact
  • Blog

Parchment to PDF

Why Is History Important? Out of the Mouths of Babes

27/11/2018

2 Comments

 
Picture
​A couple of weeks ago, my daughter came home with a less-than-stellar grade on her history test. When I asked about it, her reply came as a shock to me: “Why do we even need to learn history? We need to look to the future instead of the past.”
​Now, I am all for forward thinking, but as someone who has spent most of her life thinking and learning about what past cultures have done, thought, and written – mainly in the context of language and literature – and how this has impacted and influenced modern thought, language, and literature, I had to stop and really think about what her reply means.
​Context
​Is my daughter’s view indicative of this new generation? Are we failing to impart the importance of history in school and in the family setting? I began to worry and plan a “history intervention.”

Read More
2 Comments

Writing with Style: Why You Need a Guide

4/10/2018

0 Comments

 
Picture
​What is your style guide? Armani? American Eagle? Ralph Lauren?
 
Maybe when it comes to your fashion choices, but when writing for publication, business, or academic purposes, you need a set of guiding standards to ensure that your important work is presented in a consistent way, so that your reader can focus on your crucial message and is not distracted by the fact that “New York Times” appears within quotation marks on page 4 and in italics as New York Times on page 120. (Are you referring to two different publications, the reader may ask herself?) If you cite (Brown 2001, 120) on page 45 and (Brown, 66) on page 56, is it the same reference? And minor variations like “the United States Government” in one place and “the US government” in another will simply irritate your reader.

A style guide provides a standard set of rules on usage in order to maintain consistency and aid reading comprehension.
What Is “Style,” When It Comes to Writing, Editing, and Publishing?
​Of course your writing “style” may refer to your chosen tone, level of writing, or sentence structure. However, for our purposes here, “style” refers to consistency in grammar and syntax usage, and “rules related to capitalization, spelling, hyphenation, and abbreviations; punctuation, including ellipsis points, parentheses, and quotation marks; and the way numbers are treated” (Chicago Manual of Style, 17th ed., 2.49). The way you handle your sources and citations, both in notes and in a bibliography, is determined by a set “style.”
 
(Did you notice that my subheadings, above and below, are capitalized headline-style and not sentence-style? That is because my preferred style guide, Chicago Manual [2.18], tells me so.)

Read More
0 Comments

Parchment to PDF, or Confessions of a Freelance Academic Editor

27/8/2018

2 Comments

 
Picture
​"Click. Add note to replace text. Add text box with notation for typesetting. Strike through text. Insert correct source at cursor." I am working in Adobe Acrobat on page proofs, preparing them for publication with a university press. I have been invested in this project from:
  • the original manuscript submitted by the author to the press
  • copyediting the entire manuscript
  • sending it back to the author for review
  • cleaning up the reviewed manuscript by incorporating my many edits, suggestions, queries, and the author’s corrections
  • connecting directly with the author on any queries or points for clarification
  • preparing the manuscript for final submission to production
  • to now proofhandling the proofread printed pages and copyediting the index keyed to those pages.

A Different Kind of Manuscript
 
Twenty years ago, however, you would have found me in the venerable Biblioteca Ambrosiana in Milan or Biblioteca Statale of Cremona in Italy, perusing a different kind of manuscript – ones written by hand on vellum or parchment paper in the late Middle Ages. I imagined a life of research, studying the written treasures hidden within the pages of such medieval manuscripts – accessible only to those trained to read the cryptic script and qualified to handle the fragile pages – and teaching Latin to university students. How did I end up working on modern books, on digital platforms, for other scholars?

Read More
2 Comments
    Picture
    About Me
    Contact Me

    Author

    I am Carla DeSantis, and welcome to my blog! I love language and words and books, and have turned this love into a business, helping others to perfect their written message.

    I am an editor who specializes in scholarly and academic works, and I help professors, scholars, authors, and publishers polish their work for publication. I focus on the details so you don't have to!

    Because of my experience in academia, research, and publishing, I can confidently handle scholarly apparatus and complex works with the expert care that academic authors need.

    Archives

    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018

    Categories

    All
    APA
    Authors
    Chicago Manual
    Copyediting
    Digital Editing
    Editing
    Editors Canada
    Freelance Editing
    History
    Indexing
    Italy
    Libraries
    Manuscripts
    MLA
    Parenting
    Proofreading
    Publications
    Research
    Style Guides
    University Teaching

    RSS Feed

    Follow Me

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • About
  • Services
    • Editing
    • Indexing
    • Proofreading
    • Translation
  • Disciplines & Genres
  • Projects
  • Testimonials
  • Contact
  • Blog